Can't stiroud le Giroud, nonobstant