Ça me fait penser à certaines insultes arabes :
« je vais te bouffer »

L'équivalent existe aussi en français