Citation de Kristaline
Si c'est basé sur l'apparence, ce n'est pas basé sur le fonctionnel. D'ailleurs, les mariages ne le sont pas, fonctionnels j'entends, puisqu'ils ne durent pas et aboutissent à moins d'enfants moins bien éduqués (ce qui est tout de même un comble).

Le terme est inadéquat effectivement. Par fonctionnel, j'entendais "l'obtention d'effets au seul bénéfice des individus" pas le fonctionnement global de la structure du mariage contemporain, qui est profondément dysfonctionnelle puisqu'effectivement elle ne produit plus d'enfants.