Toutes ces histoires sont moins extraordinaires qu'il n'y parait : dans une société où une certaine forme d'homo-, bisexualité est tolérée (au contraire des sociétés d'héritage abrahamique), tandis que restent maintenus la famille biologique et les rôles virils et féminins traditionnels (au contraire de notre société libérale-libertaire), ce genre de chose aurait tout à fait pu exister.

C'est la conjugaison de ces deux faits qui est hors normes, d'après nos manières de penser modernes (conservateurs ou progressistes), pour qui ils sont mutuellement exclusifs.

Cependant il y entre sûrement une part de légende, comme dans toutes les histoires antiques à caractère héroïque. A moins qu'il ne s'agisse d'un racontar de narbo, si je ne m'abuse ! Cette histoire est racontée lors d'une beuverie nocturne entre adultes rapportée par Platon.