on dirait un portable, pourtant c'est impossible là ou je suis