L'aboutissement final (pour le brahmane), c'est le détachement total, la vie d'ermite, éloignée de toute la crasse humaine.

Mais il est aussi possible de se détacher dans le monde, vivre au sein de la société sans en être réellement. Former son propre sanctuaire intérieur impénétrable et sacré.

Et si cette carapace est suffisamment robuste, les vicissitudes du réel n'ont plus guère de prise sur nous, même si nous les côtoyons toujours quotidiennement.

Jouer au jeu de la Māyā, tout en sachant la vacuité de cette illusion.