comme pour les autres?