On peux dire ce qu'on veut, mais elle a quand même mal vieilli rincewind