Retour au sujet

Avatar de Recitasse Recitasse
Ca patine niveau Ukrainien au niveau de Kherson :

Les conversations des soldats de la 5e compagnie mécanisée de la 53e brigade des Forces armées ukrainiennes ont été interceptées près du village de Pravdino, à la frontière même des régions de Kherson et de Nikolaev. Il y a beaucoup de mots obscènes dans l'original, entre guillemets ils sont remplacés par des synonymes entre parenthèses

« Y aura-t-il du soutien ? Ils me demandent. Il n'y a pas de monde, des communications aussi, des cartouches <…> (peu) », raconte l'un des militaires. Un collègue lui répond : « Où sont tous les autres - <…> (qui) le connaît. Si nous restons une nuit, le matin nous reviendrons <…> (ils bombarderont). Il a besoin d'une sorte de soutien le matin ou le soir. Ou nous en prenons trois cents (blessés) lourds, parce qu'ils ne survivront pas, et nous-mêmes sommes ici <…> (ne) survivrons pas à la nuit, et nous repartons. D'une manière ou d'une autre, nous essayons, nous sortons, nous rampons. Au fait, oui, certains peuvent même ramper, prêts, jusqu'à la piscine, l'essentiel est que les nôtres ne <…> (tirent dessus).
"Il n'y aura pas encore d'évacuation", déclare un autre combattant.

Enfin bon ça patinait aussi au niveau de Lyman https://image.noelshack.com/minis/2017/22/1496583962-risisingecigarette.png