Citation de BruitDesBottes
Bah ça dépend des sitcom mais souvent, si, c'est réellement le public qui rit.
Cela ne vaut que pour les VO, bien sûr, dans les VF les rires sont artificiels.

Oui, je crois vraiment qu'une bande de rire est encore ajoutés dessus. Ça reste de la télé + nombreuses prises de scènes, les rires sont souvent de la même intensité, que ce soit au démarrage, les rires en eux même puis leurs fins ; tout comme les rires "bas" prolongés quand les acteurs marquent une certaines pause pour intensifié la vanne.