le fait que jack hammer, soit le produit du viol d'une américaine par un jap et qui soit souvent utilisé dans la série pour montrer à quel point tels ou tels perso est fort, en se faisant démonter, et aussi une grosse insulte très tordus faite aux américains, par l'auteur.