"La statue de la liberté est kaput ? C'est déconcertant.".