Retour au sujet

Avatar de Seguondaire Seguondaire
J'ai envie de dire bien fait mais y'a un truc qui me fait peur c'est que l'appropriation culturelle marche dans l'autre sens et nous chasse de nos terres musicales et donc nous éloignent de nos affects.

Par exemple :

Le flamenco, aujourd'hui, on considère que c'est une musique essentiellement arabo-gitane, reprenant ça et là des éléments juifs et autochtones espagnols (sevillanas dont l'appartenance est contestée, farruqas qui viennent de Galice ou des Asturies en dépit de l'appellation arabe).

En gros le flamenco c'est de la musique qui a des formes rythmiques précises, et dont l'harmonie gravite autour du mode phrygien, principalement.

Si un musicien s'amuse à jouer le mode phrygien le grand public trouvera que ça sonne un peu hispanisant.

S'il s'amuse en plus à jouer percussif, rapidement et à la guitare, on dira qu'il fait du flamenco.

Et donc, puisqu'on attribue le flamenco aux gitans, qu'il fait limite de l'appopriation culturelle.

Or l'appellation phrygienne, ça vient de la théorie musicale ecclésistique qu idescend de la théorie musicale grecque, qui associait des modes à des ethnies.

Et pire que ça, pour X raison, la théorie écclésiastique s'est amusée à inverser phrygien et dorien.

Le mode dorien c'est actuellement le mode des gigues, qu'on associe aux musiques celtiques et aux musiques épiques.

Sauf que voilà, ce que les grecs associaient réellement aux doriens, c'était en réalité ce qu'on appelle aujourd'hui le mode phrygien, celui qui sonne flamenco.

Et au fond c'est logique. Les doriens faisiaent parti des conquérants indo-européens venus de l'Est, hippomobiles, certains se sont mélangés aux peuples des Alpes et d'Europe Centrale pour donner les celtes, d'autres avec les occupants de Grèce, etc. Quoi de plus hippique et combatif que le flamenco ? On dirait de la musique de boss de JV.

Conclusion : les grecs associaient à ces peuples une musique qu'on caractériserait aujourd'hui pas forcément comme "orientalisante", "hispanisante", "arabisante", "flamenco", "juive" ...

Mais pour des raisons plus ou moins connues on a cessé de jouer certaines échelles, et maintenant on les associe à des cultures étrangères :)

On ne peut plus aujourd'hui exprimer un affect "phrygien", car un mode c'est un spectre affectif et non ethnique, sans passr pour quelqu'un qui joue de la musique non-européenne.