Parce que ça renverrait à la conception de l'hystérie avec des femmes incapables de répondre sans débordement émotionnel.
Donc y a ce côté infantilisant qui les emmerde.
Mais c'est facile à contourner, il suffit de sortir "oui oui, vous souffrez, je souffre, nous souffrons..." avec cette gueule
