Historiquement, en Asie du sud-est, la distinction des sexes n'était pas aussi définie qu'en Occident ou au Proche-Orient.
On peut expliquer ces représentations par la morphologie de ces populations, où, souvent, il n'y a pas un grand écart de taille, de constitution ou de pilosité entre les hommes et les femmes. Les caractères anatomiques féminins (hanches, poitrines) et masculins (barbes, muscles) ne sont pas aussi marqués que chez les peuples européens par exemple.
C'est ainsi que dans les représentations de ces populations, il existe et il existe toujours, une frontière poreuse qu'occupent les kathoey, c'est-à-dire les transgenres, les travestis et les homosexuels.
On dispose de trop peu de sources historiques sur l'ancienneté de ces kathoey mais il y a certains faits qui peuvent nous renseigner, comme des textes juridiques ou le fait que dans la plupart des dynasties thaïlandaises, les monarques et leurs élites, avant l'avènement de Rama V, n'avaient pas de codes vestimentaires qui distinguaient les hommes des femmes.
C'est donc culturel et c'est resté dans les mœurs car ce n'était pas criminalisé et ça n'était pas autant synonyme de rejet que dans d'autres cultures. Tout ça, bien sûr est à nuancer, car les représentations et les mœurs ont bougé en fonction de la loi, des évènements et de la vie spirituelle du pays.
En dépit des historiens et anthropologues des postcolonial studies et des subaltern studies qui aiment affirmer avec exagération que ce sont les Anglais, à la fin du XIXe siècle, qui ont amené la distinction occidentale du genre dans le pays .
On peut expliquer ces représentations par la morphologie de ces populations, où, souvent, il n'y a pas un grand écart de taille, de constitution ou de pilosité entre les hommes et les femmes. Les caractères anatomiques féminins (hanches, poitrines) et masculins (barbes, muscles) ne sont pas aussi marqués que chez les peuples européens par exemple.
C'est ainsi que dans les représentations de ces populations, il existe et il existe toujours, une frontière poreuse qu'occupent les kathoey, c'est-à-dire les transgenres, les travestis et les homosexuels.
On dispose de trop peu de sources historiques sur l'ancienneté de ces kathoey mais il y a certains faits qui peuvent nous renseigner, comme des textes juridiques ou le fait que dans la plupart des dynasties thaïlandaises, les monarques et leurs élites, avant l'avènement de Rama V, n'avaient pas de codes vestimentaires qui distinguaient les hommes des femmes.
C'est donc culturel et c'est resté dans les mœurs car ce n'était pas criminalisé et ça n'était pas autant synonyme de rejet que dans d'autres cultures. Tout ça, bien sûr est à nuancer, car les représentations et les mœurs ont bougé en fonction de la loi, des évènements et de la vie spirituelle du pays.
En dépit des historiens et anthropologues des postcolonial studies et des subaltern studies qui aiment affirmer avec exagération que ce sont les Anglais, à la fin du XIXe siècle, qui ont amené la distinction occidentale du genre dans le pays .