Citation de Charon32
Si, il paraît que la chaîne n'en voulait pas du bisou. Les deux acteurs et le réalisateur ont forcés

Tout ça pour faire comprendre au téléspectateurs que Kirk peut se taper absolument qui il veut !