Vous êtes assistant ? Bah assistez alors.