L'arabe littéraire c'est un peu mieux, mais le dialecte maghrébin ce cancer