Bifle-Tannen fait son devoir de reporter, tôt le matin pour bien commencer la journée.