Jaures
(Source EN) https://www.visiontimes.c[...]ab&utm_source=gabpost
Le chef d'un hôpital lié au gouvernement ukrainien ordonne au personnel de "castrer" les Russes blessés "parce qu'ils sont des cafards" à la télévision en direct 
Par Neil Campbell
March 21, 2022
Sur une photo d'archive, des militaires ukrainiens aident à démarrer le moteur d'une ambulance à l'extérieur d'un hôpital, le 17 mars 2022 à Brovary, en Ukraine. Gennadiy Druzenko, président du conseil d'administration du premier hôpital mobile volontaire Pirogov d'Ukraine, a déclaré à la télévision nationale qu'il avait demandé à son personnel de castrer les soldats blessés de la Fédération de Russie. (Image : Anastasia Vlasova/Getty Images)
Au milieu d'un conflit armé grave, il est tout à fait naturel que les émotions et les tensions soient à la fois fortes et chaudes. Pourtant, la postérité présentera inévitablement sous un jour totalement différent les combattants individuels, les nations participantes et même les observateurs extérieurs capables de maintenir une continence rationnelle et humaine et ceux qui sombrent dans l'extrémisme et la cruauté.
Le 20 mars dernier, une vidéo choquante est apparue sur l'Internet anglophone, lorsque les commentaires de Gennadiy Druzenko, président du conseil d'administration du premier hôpital mobile volontaire de Pirogov (PFVMH), lors d'une interview accordée à la chaîne de télévision nationale Channel 24, ont fait l'effet d'une douche froide.
Le clip commence par une prise déjà extrêmement chaude, "Les machines de Poutine brûlent bien. Les cadavres des "Poutinoïdes" sentent très fort, mais deviennent inoffensifs à la fin, dit-on", déclare Druzenko.
Quelques secondes plus tard, les propos du président font encore plus froid dans le dos : "J'ai donné des ordres à mon personnel médical... vous savez, je suis un grand humaniste et j'ai l'habitude de dire "un ennemi blessé n'est plus un ennemi, mais un patient".
"Mais cette fois-ci, j'ai donné des ordres stricts pour castrer tous les blessés [soldats russes], car ce sont des cafards. Pas des humains", a-t-il déclaré sans ambages.
"Nos médecins ont toujours essayé de sauver les patients. Mais les Russes vont mourir ici. Ils mourront en grand nombre, et les chanceux qui s'en sortiront vivants se souviendront avec une grande horreur de la terre ukrainienne comme les Allemands de Stalingrad."
Un partenariat entre l'Ukraine et le gouvernement
Si les commentaires de Gennadiy Druzenko semblent à première vue être ce que les Nord-Américains assimileraient immédiatement aux délires d'un "nationaliste blanc" déséquilibré servant de membre d'un groupe de terrorisme intérieur d'extrême droite, Druzenko n'est pas une personne ordinaire en Ukraine.
Le site Web de l'"hôpital mobile bénévole" de Druzenko indique qu'il a été fondé en 2014, la même année que le coup d'État de l'ancien président Victor Ianoukovitch soutenu par les États-Unis, dans les régions de Donetsk et de Louhansk, dans l'est de l'Ukraine, à prédominance russophone et très disputées, où les combats entre les milices populaires auto-organisées et les forces armées ukrainiennes sont fréquents.
La PFVMH se targue d'avoir au moins 500 membres, ajoutant : "Nous travaillons en partenariat avec l'État ukrainien, ce qui nous permet de combiner de manière unique l'enthousiasme et la flexibilité d'un mouvement de bénévoles avec l'approche ciblée et stratégique offerte par les organismes d'État."
Tout en demandant des dons pour "nous aider à acheter du matériel médical, des véhicules, des équipements de protection et tout ce dont nous avons besoin pour assurer le fonctionnement quotidien de l'hôpital", l'organisation révèle avoir établi un mémorandum officiel avec le ministère ukrainien de la Santé, le ministère de la Défense, l'état-major général des forces armées ukrainiennes, en plus du "soutien" du Conseil national de sécurité et de défense.
Connexions occidentales
Selon la page Facebook de Druzenko, le chef a précédemment été coordonnateur de programme au sein de l'entité du gouvernement fédéral U.S. Agency for International Development via le cabinet de conseil Chemonics International, et a servi en tant que "chercheur indépendant" au think tank Wilson Center de D.C. de 2009 à 2010.
En 2019, Druzenko a été présenté dans un segment d'une heure sur la radio publique WIFU Indiana, où des références supplémentaires ont été énumérées :
Directeur pour l'Europe centrale et orientale du Williams WorldWide Group.
Boursier de recherche de l'Institut Fulbright-Kennan à l'Institut Kennan à Washington, D.C.
Chargé de recherche à l'Institut Max Planck de droit public comparé et de droit international à Heidelberg, en Allemagne.
Le profil indique également que M. Druzenko a occupé plusieurs postes de haut niveau au sein du gouvernement ukrainien, notamment celui de directeur adjoint du Centre de droit européen et comparé de 2001 à 2004 et celui de chef de cabinet de la commission de l'intégration européenne du Parlement ukrainien de 2010 à 2011.
Peu de temps avant la diffusion de l'émission, M. Druzenko a été accueilli par le Centre pour la démocratie constitutionnelle de l'Université de l'Indiana, où il a "apporté une collection d'icônes orthodoxes originales peintes à la main sur des boîtes de munitions récupérées pour être exposées et vendues dans le cadre d'une collecte de fonds" pour le PFVMH.
Druzenko a également obtenu son LL.M de l'Université d'Aberdeen en Écosse en 2008, selon son curriculum vitae accessible au public.
Un peu plus d'une semaine auparavant, M. Druzenko avait obtenu une tribune sur CNN, le principal organe de presse de l'establishment américain, où il était présenté comme un "constitutionnaliste ukrainien devenu bénévole en temps de guerre".
Dans un message sur Twitter, l'intervieweur de CNN, Fareed Zakaria, a défini son invité comme un "intellectuel bien connu".
Au début de l'interview, M. Druzenko s'est présenté comme "l'un des centaines de milliers d'Ukrainiens ordinaires qui défendent non seulement notre terre, mais aussi la liberté, la dignité et des choses très élémentaires, très fondamentales".
Il a ensuite déclaré que pour comprendre "ce que nous ressentons aujourd'hui", "les Américains devraient rappeler à leur jeunesse" les batailles et les combats que les Pères fondateurs ont endurés il y a 250 ans.
Le 7 mars, le PFVMH a également fait l'objet d'un publireportage du New York Post intitulé "On the Front Lines With Ukraine's Medical Angels", qui glorifiait l'opération de Druzenko et décrivait l'Ukraine comme un simple spectateur innocent d'une Fédération de Russie psychotique et maraudeuse.
"En collaboration avec les volontaires de l'armée et de la défense territoriale, le PFVMH et la Croix-Rouge font d'interminables allers-retours dans la dangereuse zone rouge, alors même que l'artillerie devient plus bruyante et plus rapide, les tirs entrants et sortants résonnant dans le ciel sombre", peut-on lire dans un paragraphe.
On peut lire dans un autre paragraphe : "Victoria Kramarenko, 55 ans, volontaire du PFVMH et infirmière spécialisée dans les brûlures, se précipite dans l'amas des masses déplacées pour porter des bagages et bercer des nouveau-nés en haut d'une petite colline, tout en incarnant une image de calme maternel. C'est le genre de travail qui ne peut jamais être terminé, qui ne peut jamais être triomphant, malgré le nombre de vies sauvées."
Rétropédalage
Après la diffusion du clip sur l'ensemble des sphères Internet russes et anglophones, M. Druzenko a été contraint de revenir sur ses propos. Dans une mise à jour du 21 mars sur le site Internet de la PFVMH, l'entité a déclaré que son président "a fait une déclaration émotionnelle sur la stérilisation des envahisseurs".
Mais le fait que Druzenko ait déclaré que son entreprise commettrait des crimes de guerre contre des soldats blessés de la Fédération de Russie est tout à fait compréhensible, ont-ils ajouté, car "la déclaration a été provoquée par des menaces à l'encontre de Gennadiy personnellement et des membres de sa famille."
"PFVMH déclare officiellement qu'elle ne s'est jamais engagée et ne prévoit pas de s'engager dans une quelconque stérilisation des envahisseurs russes, a fortiori des soldats et officiers russes captifs", ajoutent-ils.
Sur Facebook, Druzenko a également déclaré en ukrainien "C'est officiel. Le #PDMSH ne castre personne et ne va pas le faire. C'étaient les émotions. Je suis désolé. Nous sauvons des vies. Point final."
Néanmoins, selon le Daily Mail, Druzenko est "prêt à être placé sur la liste internationale des personnes recherchées par la Russie."
https://gab.com/VisionTimes
https://twitter.com/dancohen3000
https://twitter.com/BillyBostickson
Le chef d'un hôpital lié au gouvernement ukrainien ordonne au personnel de "castrer" les Russes blessés "parce qu'ils sont des cafards" à la télévision en direct Par Neil Campbell
March 21, 2022
Au milieu d'un conflit armé grave, il est tout à fait naturel que les émotions et les tensions soient à la fois fortes et chaudes. Pourtant, la postérité présentera inévitablement sous un jour totalement différent les combattants individuels, les nations participantes et même les observateurs extérieurs capables de maintenir une continence rationnelle et humaine et ceux qui sombrent dans l'extrémisme et la cruauté.
Le 20 mars dernier, une vidéo choquante est apparue sur l'Internet anglophone, lorsque les commentaires de Gennadiy Druzenko, président du conseil d'administration du premier hôpital mobile volontaire de Pirogov (PFVMH), lors d'une interview accordée à la chaîne de télévision nationale Channel 24, ont fait l'effet d'une douche froide.
Le clip commence par une prise déjà extrêmement chaude, "Les machines de Poutine brûlent bien. Les cadavres des "Poutinoïdes" sentent très fort, mais deviennent inoffensifs à la fin, dit-on", déclare Druzenko.
Quelques secondes plus tard, les propos du président font encore plus froid dans le dos : "J'ai donné des ordres à mon personnel médical... vous savez, je suis un grand humaniste et j'ai l'habitude de dire "un ennemi blessé n'est plus un ennemi, mais un patient".
"Mais cette fois-ci, j'ai donné des ordres stricts pour castrer tous les blessés [soldats russes], car ce sont des cafards. Pas des humains", a-t-il déclaré sans ambages.
"Nos médecins ont toujours essayé de sauver les patients. Mais les Russes vont mourir ici. Ils mourront en grand nombre, et les chanceux qui s'en sortiront vivants se souviendront avec une grande horreur de la terre ukrainienne comme les Allemands de Stalingrad."
Un partenariat entre l'Ukraine et le gouvernement
Si les commentaires de Gennadiy Druzenko semblent à première vue être ce que les Nord-Américains assimileraient immédiatement aux délires d'un "nationaliste blanc" déséquilibré servant de membre d'un groupe de terrorisme intérieur d'extrême droite, Druzenko n'est pas une personne ordinaire en Ukraine.
Le site Web de l'"hôpital mobile bénévole" de Druzenko indique qu'il a été fondé en 2014, la même année que le coup d'État de l'ancien président Victor Ianoukovitch soutenu par les États-Unis, dans les régions de Donetsk et de Louhansk, dans l'est de l'Ukraine, à prédominance russophone et très disputées, où les combats entre les milices populaires auto-organisées et les forces armées ukrainiennes sont fréquents.
La PFVMH se targue d'avoir au moins 500 membres, ajoutant : "Nous travaillons en partenariat avec l'État ukrainien, ce qui nous permet de combiner de manière unique l'enthousiasme et la flexibilité d'un mouvement de bénévoles avec l'approche ciblée et stratégique offerte par les organismes d'État."
Tout en demandant des dons pour "nous aider à acheter du matériel médical, des véhicules, des équipements de protection et tout ce dont nous avons besoin pour assurer le fonctionnement quotidien de l'hôpital", l'organisation révèle avoir établi un mémorandum officiel avec le ministère ukrainien de la Santé, le ministère de la Défense, l'état-major général des forces armées ukrainiennes, en plus du "soutien" du Conseil national de sécurité et de défense.
Connexions occidentales
Selon la page Facebook de Druzenko, le chef a précédemment été coordonnateur de programme au sein de l'entité du gouvernement fédéral U.S. Agency for International Development via le cabinet de conseil Chemonics International, et a servi en tant que "chercheur indépendant" au think tank Wilson Center de D.C. de 2009 à 2010.
En 2019, Druzenko a été présenté dans un segment d'une heure sur la radio publique WIFU Indiana, où des références supplémentaires ont été énumérées :
Directeur pour l'Europe centrale et orientale du Williams WorldWide Group. Boursier de recherche de l'Institut Fulbright-Kennan à l'Institut Kennan à Washington, D.C. Chargé de recherche à l'Institut Max Planck de droit public comparé et de droit international à Heidelberg, en Allemagne.Le profil indique également que M. Druzenko a occupé plusieurs postes de haut niveau au sein du gouvernement ukrainien, notamment celui de directeur adjoint du Centre de droit européen et comparé de 2001 à 2004 et celui de chef de cabinet de la commission de l'intégration européenne du Parlement ukrainien de 2010 à 2011.
Peu de temps avant la diffusion de l'émission, M. Druzenko a été accueilli par le Centre pour la démocratie constitutionnelle de l'Université de l'Indiana, où il a "apporté une collection d'icônes orthodoxes originales peintes à la main sur des boîtes de munitions récupérées pour être exposées et vendues dans le cadre d'une collecte de fonds" pour le PFVMH.
Druzenko a également obtenu son LL.M de l'Université d'Aberdeen en Écosse en 2008, selon son curriculum vitae accessible au public.
Un peu plus d'une semaine auparavant, M. Druzenko avait obtenu une tribune sur CNN, le principal organe de presse de l'establishment américain, où il était présenté comme un "constitutionnaliste ukrainien devenu bénévole en temps de guerre".
Dans un message sur Twitter, l'intervieweur de CNN, Fareed Zakaria, a défini son invité comme un "intellectuel bien connu".
Au début de l'interview, M. Druzenko s'est présenté comme "l'un des centaines de milliers d'Ukrainiens ordinaires qui défendent non seulement notre terre, mais aussi la liberté, la dignité et des choses très élémentaires, très fondamentales".
Il a ensuite déclaré que pour comprendre "ce que nous ressentons aujourd'hui", "les Américains devraient rappeler à leur jeunesse" les batailles et les combats que les Pères fondateurs ont endurés il y a 250 ans.
Le 7 mars, le PFVMH a également fait l'objet d'un publireportage du New York Post intitulé "On the Front Lines With Ukraine's Medical Angels", qui glorifiait l'opération de Druzenko et décrivait l'Ukraine comme un simple spectateur innocent d'une Fédération de Russie psychotique et maraudeuse.
"En collaboration avec les volontaires de l'armée et de la défense territoriale, le PFVMH et la Croix-Rouge font d'interminables allers-retours dans la dangereuse zone rouge, alors même que l'artillerie devient plus bruyante et plus rapide, les tirs entrants et sortants résonnant dans le ciel sombre", peut-on lire dans un paragraphe.
On peut lire dans un autre paragraphe : "Victoria Kramarenko, 55 ans, volontaire du PFVMH et infirmière spécialisée dans les brûlures, se précipite dans l'amas des masses déplacées pour porter des bagages et bercer des nouveau-nés en haut d'une petite colline, tout en incarnant une image de calme maternel. C'est le genre de travail qui ne peut jamais être terminé, qui ne peut jamais être triomphant, malgré le nombre de vies sauvées."
Rétropédalage
Après la diffusion du clip sur l'ensemble des sphères Internet russes et anglophones, M. Druzenko a été contraint de revenir sur ses propos. Dans une mise à jour du 21 mars sur le site Internet de la PFVMH, l'entité a déclaré que son président "a fait une déclaration émotionnelle sur la stérilisation des envahisseurs".
Mais le fait que Druzenko ait déclaré que son entreprise commettrait des crimes de guerre contre des soldats blessés de la Fédération de Russie est tout à fait compréhensible, ont-ils ajouté, car "la déclaration a été provoquée par des menaces à l'encontre de Gennadiy personnellement et des membres de sa famille."
"PFVMH déclare officiellement qu'elle ne s'est jamais engagée et ne prévoit pas de s'engager dans une quelconque stérilisation des envahisseurs russes, a fortiori des soldats et officiers russes captifs", ajoutent-ils.
Sur Facebook, Druzenko a également déclaré en ukrainien "C'est officiel. Le #PDMSH ne castre personne et ne va pas le faire. C'étaient les émotions. Je suis désolé. Nous sauvons des vies. Point final."
Néanmoins, selon le Daily Mail, Druzenko est "prêt à être placé sur la liste internationale des personnes recherchées par la Russie."
https://gab.com/VisionTimes
https://twitter.com/dancohen3000
https://twitter.com/BillyBostickson
