Citation de GordonCole
Les tanks modernes ont des systèmes de détection des menaces. De là à reconnaitre le zoom d'une caméra... Je ne sais pas.
Ils ont aussi simplement pu le prendre pour un ennemi à la fenêtre. Ils doivent être sur les nerfs.

C'est surtout qu'elle envoie un signal infra rouge comme un système de missile anti char, c'est ça qui a été repéré et certainement la raison pour laquelle on lui a tiré dessus