Tout ce qui a trait à leurs cultures d'origine a été réimplanté en France, ça s'appelle la communautarisation. Puis comparer la nostalgie d'un français exilé à celle d'un somalien, bon, comment dire...

Essaye encore.