En effet, si l'immuable présent, à travers le constat et l'observation, éclaire les temps qui l'ont précédé ou qui adviendront, l'esprit de l'erreur quant à lui cherche à imaginer le réel à travers le prisme d'une histoire réécrite et d'un avenir fantasmé.