Trop tard, Gilbert est déjà en route