Une petite piqure, et ça repart.