Cassoulet, repas de soldat romain