Le capitaine d'un bâtiment de la Royale Navy s'adresse à Surcouf :
« Vous, Français, vous vous battez pour l'argent. Tandis que nous, Anglais, nous nous battons pour l'honneur ! »
Et Surcouf réplique :
« Chacun se bat pour ce qui lui manque. »
-Robert Surcouf ,corsaire.