"A chacun son pet sent bon". Érasme.