complètement d'accord avec toi vdd,
perso j'ai plus l'impression que cette épisode servait à faire table rase de tout ce qui gênait le metteur en scène et qu'il a juste gardé/mis les bases pour ce qui lui serait utile pour faire un 9 "grandiose"