"Tabasser" je pense pas que c'est approprié mais effectivement c'est plus facile de faire du mal à quelqu'un que l'on aime, beaucoup prenant (à tord) le retour affectif comme acquis