Par contre la machine ne voyage que dans le temps, pas dans l'espace