il essaye de s exprimer...