La langue a changé, socco