supprimé au moment où j'allais poster:
en fait c'est chiant de boost, je retourne faire le forumeur lambda