c'est japonais, et pas indé c'est de la borne arcade à l'origine