et l'opérateur logistique ?