La question des juges c’est juste un épouvantail pour business-idéologues qu’ils soient influenceurs ou consommateurs.
Les prisons sont surchargées à ~120% de leur capacité d’accueil (77000 détenus pour 61000 places en 2025, la France fait l’objet de multiples condamnations à l’échelle européenne pour cela), hors exception les peines de prison sont remplacées par les assignations à résidence et autres aménagements de peine, des réformes ministérielles officielles et obligatoires ont dû être adoptées pour cela et leur application systématisée, c’est pas du tout une question de choix individuels des juges.