Citation de UBI
De ce que j'en ai compris, ça vient d'un projet de réforme des programmes des années Hollande, qui visait à supprimer l'apprentissage des COD/COI à l'école primaire pour remplacer ça par la distinction thème/prédicat.
Pour les non-initiés : la distinction entre ce qui est l'objet du discours et l'information apportée à son sujet

Latinistes finkelmachin ? On est ou bien latiniste, ou bien finkykrautien. Il n'a pas fait lettres classiques.

Sinon tu as raison, les COI ça sert à rien en français si on ne fait pas de latin.

Et ce ne sont pas nos chères petites têtes crépues qui vont traduire avec joie les envolées lyriques de Virgile ou les discours parfaitement réglés de Cicéron, n'en déplaise à Monsieur de Villiers et son idée de “français de désir” (j’aurais plutôt dit “vronzé du désert” mais on va encore m’accuser d’être un chof’ ).

Copyright sur cette expression si tu me lis BLL, je demande qu'à chaque utilisation on cite Avenoel.