Ohoy, ohoy a tassanou = non, non mon foie

Mon foie, c'est pour dire " mon amour "

Le suffixe " inou " = possessif dans l'Anti-Atlas (dans la région de mon père, on utilise surtout " iw " plutôt que " inou ")