D'ailleurs, ces références à la conquête de l'Ouest vont se traduire sur le plan juridique. Notamment au sujet des questions de citoyenneté : les juristes allemands ont longuement discuté des législations racistes américaines entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle (qui constituait pour eux une sorte d'optimum de la juridiction raciale).

Des universitaires allemands ont été envoyé aux US pour y étudier le racisme juridique américain et leurs rapports vont servir de bases à toutes les futures lois raciales. Il existe des archives entières de rapports et discussions à ce sujet.

On est dans la micro histoire avec des entrées par des personnages obscurs mais importants dans la construction des lois raciales en Allemagne. Avec tout une panoplie de juristes obscurs et pas connus qui vont faire en sorte que le droit nazi se calque sur le réalisme juridique américain (legal realism) compatible avec une politique raciale.