Citation de UBI
Tu peux préciser ce que tu entends par "algorithmes de classification" ?

Tu en a des tas mais par exemple en biologie quand on fait une classification phylogénique l'arbre est en réalité le résultat d'un modèle mathématique qui comporte un jeux de donnée et algorithme ou des formules mathématiques qui dérivent des principes que tu assume vrais pour ce modèle (par une exemple une des règles de la classification est de toujours prendre le chemin le plus court entre deux points proche et ne pas assumer qu'ils évolués chacun de leur cotés pour se ressembler par hasard).

Mais il y en a pleins d'autres suivant les contextes.

En tous cas ce que je sais, c'est que les philologues ont dans 99% des formations purement littéraires et pas mathématiques - et que la philologie existait bien avant qu'on invente les algorithmes.
Auto-édit : enfin les algos informatiques

La phylogénie aussi . Mais depuis les maths et les ordinateurs sont passés.