MetisFR

Posté le 22/10/2025 à 11:49:40

Dans l’anglophonie chaque année? Ça part d’où?
Je viens d’apprendre que les anglophones utilisent l’expression « en passant » telle quelle pour dire « au passage (par ailleurs) ».

MetisFR

Posté le 22/10/2025 à 11:53:06

https://dictionary.cambri[...]ionary/english/en-passant

MetisFR

Posté le 22/10/2025 à 12:13:16

Citation de Laplanteverte
La française fait classe et j'ai l'impression qu'il a sa place chez eux pour des expressions à deux mots.
"En masse" typiquement.

Ça se tient.
Le hic c’est qu’ils vont finir par ponctuer leur phrases par « wesh »