Une petite piqûre, métaphorique SEULEMENT, de rappel: