Quitte à les rendre malades ?