gm maternelle > gp maternel > gm paternelle > gp paternel, mais mes grands-parents paternels parlaient à peine français donc la communication n'était pas évidente