ni l'un ni l'autre, je suis esprit errant et sans patrie