de pas savoir créer un site avec un widget qui affiche le résultat d'une requête sur une base de données séparée de l'interface utilisateur.

C'est encore de la faute des français s'ils utilisent UPS.