Habite tu au pays du soleil levant ? Entre modernité et tradition