Ca fait depuis Elvis qu'on fait la différence entre un artiste et un pantin industriel.