Citation de Dortenmann
Si tu as les 6 recueils principaux c'est déjà pas mal, mais c'est toujours bon (et excitant) d'aller en consulter d'autres. Musnad Ahmad, Musannaf Abdelrazzaq etc.

Je vois

Citation de LeDZ
Sinon ChatGPT est pas mal non plus en plus il peut te donner l'original arabe, la translittération, la traduction, te grouper des hadiths de même thème

Ça va peut-être te paraître insensé mais je préfère des éditions imprécises, trop littérales, c'est ce qui m'excite